Pages

AG 24.11.2023

Die Vollversammlung findet am Freitag, den 24. November 2023 um 19:30 Uhr in der Brasserie Albatros in Grenoble statt. Ihr seid hierzu alle herzlich eingeladen. Meldet euch gerne vorher per E-Mail an: info.efa38(AT)gmail.com . 

Bonjour, notre AG aura lieu le vendredi 24 novembre à 19h30 dans la brasserie Albatros à Grenoble. Vous êtes le bienvenu. Merci de vous préinscrire par mail : info.efa38(AT)gmail.com . 


KATAPÜLZ dans le Théâtre de Poche - 05/06 mars 2020

Je vous recommande fortement - à voir absolument - 
Spectacle "Musique en mouvement" à partir de 4 ans 
avec mes amis Anne et Florent


Bonne séance, Ilona ;-)

CARNAVAL 14/03/2020 - Karneval


  • Wann : Samstag, 14. März 2020, 14:00 - villeicht bis 20:30 Uhr (ab 14:00 Uhr aufbauen mithelfen – je mehr helfen desto schneller geht die Feier los, dann zum Beispiel ab 19:45 Uhr aufräumen)
  • Wo : MJC Eaux Claires
    33 rue Joseph Bouchayer,
    38100 Grenoble
    Tram C : arrêt Vallier Calmette
    Bus 12 : arrêt Champs Elysées
  • Was : Goûter, Musik, Tanz und Spiele... für die Kleinen bzw. Ruhebedürftigen gibt es eine Sofaecke! Dieses Jahr mit Tischfussball!
  • Wie : Verkleidet natürlich ! 
  • Womit : Gute Laune, was zu essen oder zu trinken fürs goûter
  • Tarek Lule nimmt gerne Musikwünsche als MP3 per email (tlule(AT)gmx.de) entgegen. 
  • Wieviel : 3€ pro Familie für EFA-Mitglieder, 3€/Erwachsener & 1€/Kind für Nicht-EFA Mitglieder, natürlich kann auch eine Jahresfamilienmitgliedschaft für 18€ vor Ort erworben werden.
  • Wer : bitte tragt Euch ins Doodle ein, damit wir wissen, wieviele ungefähr kommen--> 
  •  https://doodle.com/poll/m4uq7acns5wv3ae5 bitte mit email eintragen
  • Wir freuen uns über Spielvorschläge!

Wir freuen uns auf Euch und einen Nachmittag voller Geselligkeit und verschiedenste Faschingsköstlichkeiten! 

Mit unseren liebsten deutsch-französischen Grüssen!
Ilona, Tanya, Franziska, Tarek und Birgit


Salut à tous les EFA38 membres et sympathisants, 

Cette année nous fêterons le carnaval le samedi 9 mars après-midi. 
  • Quand : Samedi 14 mars 2020 de 14:00 h à probablement 20:30h (montage à partir de 14:00h – plus on sera plus la fête pourra commencer tôt, démontage et nettoyage à partir de 19:45h, par example )
  • Où :  MJC Eaux Claires
    33 rue Joseph Bouchayer,
    38100 Grenoble
    Tram C : arrêt Vallier Calmette
    Bus 12 : arrêt Champs Elysées
  • Quoi : goûter, musique, danse et jeux... Pour les plus petits on essayera de mettre en place un coin calme/ de repos 
  • Comment : déguisé, bien sûr ! 
  • Avec quoi : De la bonne humeur, à mange ou boire pour le goûter
  • Tarek Lule se rejouit de votre chanson de Carnaval MP3 per email (tlule(AT)gmx.de). 
  • Combien : 3€/famille pour les membres de l’EFA et 3€/ adulte & 1€/enfant pour les non membres, naturellement on peut aussi joindre l’EFA pour l’année 2018 (18€) sur place.
  • Qui : Inscrivez-vous dans le Doodle pour que nous sachions combien nous serons --> 
  • https://doodle.com/poll/m4uq7acns5wv3ae5 enregistré avec vos email stp
  • Nous souhaitons bienvenue des propositions pour des jeux!

Nous avons hâte de vous retrouver pour un après-midi convivial avec un goûter de carnaval!

Avec nos meilleures salutations germano-francophones ! 

Ilona, Tanya, Franziska, Tarek und Birgit 

--
EFA 38 - Echanges Franco-Allemands Isère

Stammtisch 24/01/2020

Le prochain Stammtisch aura lieu

  • le 24/01/2020 
  • à partir de 20 h 
  • dans la bar Albatros à Grenoble
Si vous souhaitez plus des informations, contactez nous par email info.efa38(AT)gmail.com

Nikolaus 14/12/2019

Notre prochain sortie sera une sortie St. Nicolas le 14 décembre 2019

Martins-Umzug 13. November

Guten Tag,

wir möchten Euch zum St. Martins-Umzug am Mittwoch, den 13. November um 16:00 in Voreppe (arrosoire 519 Rue de Nardan, 38340 Voreppe) einladen!
Hier ist ein doodle link, wo Ihr Euch eintragen könnt! 

Die Teilnahme es ist gratis.

Falls jemand noch elektrische Leuchtstäbe braucht,, bitte bei uns melden, wir haben noch einen kleinen Vorrat. Oder man bestellt gleich alles online, zB hier: https://loisir-creatif-fr.buttinette.com/shop/recherche?query=lampion

Beim Umzug selber wird es keine Laternen zu kaufen geben, doch die, die möchten können gerne zu uns kommen zum Basteln:
Sonntag den 10. November, ab 9:30. Da wir gerade unser Erdgeschoss umbauen, werden wir jede Menge Platz zum Basteln haben, allerdings ohne Heizung! Da auch die Küche fehlt, können wir uns höchstens eine Pizza bestellen!
Ihr könnt gerne Eure eigenen Bastelutensilien mitbringen, doch ich werde auch schauen, dass ein guter Vorrat an Bastelmaterial vorhanden ist, den ich gegen einen Unkostenbeitrag abgebe.

Wir freuen uns auf viele bunte Laternen!

Liebe Grüsse,
Franziska

0457 13 5151
06 21 30 08 21
Familie Lemmel
2990 Rue du Petit Lac
38950 St. Martin-le-Vinoux

Tram E, Haltestelle Néron; Parkplätze hinter und vor der Schule und beim Fussballfeld

Bonjour, 

Je vous fais suivre l'invitation pour la fête de St. Martin mercredi le 13. novembre de 16:00 à Voreppe (arrosoire 519 Rue de Nardan, 38340 Voreppe). 
Ici vous trouvez le lien pour le doodle: 

Merci de faire des inscriptions si vous voulais passer à la fête, c'est gratuit!

Au cas ou vous avez besoin des bâtons électriques, merci de nous contacter, nous avons encore quelques unes! 
Nous ne fournissons pas de lampions, merci de bien voulvoir vous procurer vous même. 

Nous allons faire une dimanche de bricolage des lampions pour ceux qui veut: dimanche, le 10. novembre à partir de 9:30. A cause des traveaux dans notre rez-de-chaussée nous allons avoir beaucoup beaucoup de la place, mais sans chauffage! Il nous manque aussi la cuisine, donc nous pouvons seulement commander des pizzas!

A bientot, 
Franziska